Oraj Travel S. R. L.

Politica de protecție a Prelucrării Datelor cu caracter Personal

Prelucrarea datelor cu caracter Personal clarificare Text

Politica de confidențialitate și Cookie-uri a site-ului

intrare

Această Politică de Protecție și prelucrare a datelor cu caracter Personal (pe scurt, Politica), Oraj Travel S. R. L (Oraj Travel pe scurt) stabilește principiile care vor fi adoptate și luate în considerare la punctul de aplicare cu privire la prelucrarea și protecția datelor cu caracter personal în conformitate cu prevederile legislației relevante, în special Legea privind protecția datelor cu caracter Personal nr.6698. Prin această Politică, Oraj Travel se angajează să acționeze în conformitate cu această politică și cu procedurile care trebuie aplicate în mod corespunzător cu privire la datele cu caracter personal conținute în structura sa.

SCOPUL POLITICII

Scopul principal al acestei Politici este de a determina principiile legate de metodele și procesele de protecție a datelor cu caracter Personal pentru a respecta legea KVK. În acest context, Oraj Travel va lua măsurile necesare pentru respectarea Politicii în cadrul propriei structuri și va opera periodic mecanisme de audit intern privind conformitatea pentru a asigura continuitatea conformității cu Politica și va lua toate măsurile administrative și tehnice necesare în ceea ce privește prelucrarea și protecția datelor cu caracter personal.

DOMENIUL DE APLICARE AL POLITICII

Această Politică, activitățile de prelucrare a datelor efectuate de Oraj Travel, inclusiv vizitatorii Oraj Travel, contactele de afaceri, partenerii de afaceri, angajații, furnizorii, terții, se încadrează în domeniul de aplicare al acestei Politici și au fost pregătite în conformitate cu legea și alte legislații relevante legate de datele cu caracter personal, în special reglementările secundare.

PRINCIPII CARE TREBUIE APLICATE ÎN PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

Datele cu caracter Personal vor fi prelucrate de Oraj Travel prin metode automate sau neautomate în mediu oral, scris sau electronic și vom acționa în conformitate cu Constituția și Legea KVK privind prelucrarea datelor cu caracter personal. În plus, o serie de principii vor fi respectate și în prelucrarea datelor cu caracter personal. În acest context;

Datele cu caracter Personal vor fi prelucrate de Oraj Travel în conformitate cu principiile proporționalității și proporționalității, acționând în conformitate cu normele de drept și onestitate, prelucrând datele cu caracter personal atât cât este necesar în conformitate cu scopul său. Prelucrarea datelor cu caracter personal care nu are legătură cu realizarea scopului sau nu este necesară va fi evitată.
Datele cu caracter Personal vor fi prelucrate de Oraj Travel din motive specifice, clare, legitime și adecvate din punct de vedere legal. Înainte de prelucrarea datelor cu caracter personal, Oraj Travel va stabili scopul pentru care vor fi prelucrate datele cu caracter personal, iar în acest context, datele cu caracter personal vor fi transmise la informațiile proprietarilor de date înainte de prelucrare, iar consimțământul explicit al acestora va fi obținut dacă este necesar.
Oraj Travel stochează datele cu caracter personal numai atât timp cât este necesar pentru perioadele prevăzute de lege sau în conformitate cu scopul pentru care sunt prelucrate. În acest context, dacă a fost stabilită o perioadă de timp pentru stocarea datelor cu caracter personal în legislația relevantă, această perioadă va fi tratată în consecință, dacă nu a fost stabilită o perioadă de timp, datele cu caracter personal vor fi stocate pentru perioada necesară scopului pentru care sunt prelucrate. Atât de mult încât la sfârșitul acestor perioade, datele cu caracter personal pot fi stocate pentru o perioadă mai lungă pentru a crea dovezi într-un posibil litigiu juridic sau pentru a provoca un litigiu care poate fi parte. La stabilirea perioadei de păstrare aici, se va lua în considerare statutul limitărilor stabilite în legile relevante pentru afirmarea acestui drept. Într-un astfel de caz, datele cu caracter personal stocate vor fi accesate numai atunci când este necesar să fie utilizate în litigiul juridic relevant și nu vor fi accesate în niciun alt scop. Dacă toate aceste perioade expiră sau motivele care necesită prelucrare dispar, datele cu caracter personal vor fi șterse, distruse sau anonimizate. Datele personale nu vor fi stocate cu posibilitatea utilizării viitoare.
Oraj Travel va lua toate măsurile necesare pentru a se asigura că datele cu caracter personal pe care le prelucrează sunt complete, exacte și actualizate și va actualiza datele relevante dacă persoana vizată solicită modificări ale datelor cu caracter personal.
Legea KVK reglementează faptul că pot fi introduse măsuri speciale pentru prelucrarea datelor cu caracter personal cu caracter privat. În acest context, activitățile de prelucrare a datelor cu caracter personal se vor desfășura ținând cont de prevederile speciale prevăzute în Legea KVK privind prelucrarea datelor cu caracter personal cu caracter privat, transferul către terți și în străinătate, iar activitățile de prelucrare a datelor cu caracter personal se vor desfășura prin îndeplinirea cerințelor speciale cerute de lege în aceste cazuri, pe lângă aspectele menționate mai sus.
În ceea ce privește transferul datelor cu caracter personal către terți din țară sau din străinătate, vor fi stabilite sistemele organizatorice necesare pentru a acționa în conformitate cu reglementările prevăzute la articolele 8 și 9 din Legea KVK.
PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

Datele cu caracter Personal vor fi prelucrate după informarea persoanei vizate și în cazul în care persoana vizată își dă consimțământul explicit. În cadrul obligației de divulgare, proprietarul datelor va fi notificat cu privire la drepturile sale înainte de a obține consimțământul explicit, iar consimțământul explicit va fi obținut prin metode în conformitate cu reglementările KVK.

În cazurile în care prelucrarea datelor cu caracter personal este avută în vedere fără consimțământul explicit în domeniul de aplicare al reglementărilor KVK (articolele 5.2 și articolul 6.3 din Legea KVK), Holiday Tourism va putea prelucra date cu caracter personal fără a obține consimțământul explicit al proprietarului datelor. În acest context:

În cazul în care viața sau integritatea fizică a proprietarului datelor și/sau a unei alte persoane decât proprietarul datelor care nu este în măsură să-și dezvăluie consimțământul din cauza imposibilității reale sau al cărei consimțământ nu este valabil din punct de vedere legal este protejat,
Cu condiția ca acesta să fie direct legat de stabilirea, implementarea, executarea sau rezilierea unui contract, dacă este necesară prelucrarea datelor cu caracter personal aparținând părților la contract,
Dacă prelucrarea datelor cu caracter personal este obligatorie pentru ca Oraj Travel să își îndeplinească obligația legală,
În cazul în care datele cu caracter personal au fost făcute publice de către proprietarul datelor,
Prelucrarea datelor cu caracter personal fără consimțământul explicit este obligatorie pentru stabilirea, utilizarea sau protecția unui drept dacă,
Cu condiția să nu aducă atingere drepturilor și libertăților fundamentale ale proprietarului datelor, în cazul în care prelucrarea datelor este obligatorie pentru interesele legitime ale Oraj Travel,
Dacă este clar stipulat în legi,
Datele cu caracter Personal pot fi prelucrate de către Oraj Travel fără consimțământul explicit.

PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL CU CARACTER SPECIAL

Datele personale speciale sunt prelucrate de Oraj Travel în conformitate cu principiile stabilite în această politică și prin luarea tuturor măsurilor administrative și tehnice necesare, inclusiv a metodelor care urmează să fie stabilite de Consiliul de Administrație și în prezența următoarelor condiții:

Datele cu caracter personal de altă natură decât sănătatea și viața sexuală pot fi prelucrate fără a solicita consimțământul explicit al proprietarului datelor dacă există o prevedere clară pentru prelucrarea datelor cu caracter personal în legea relevantă, care este clar stipulată în legi, o altă expresie. În caz contrar, se va obține consimțământul explicit al proprietarului datelor.
Datele personale Private legate de sănătate și viața sexuală pot fi prelucrate de persoane sau instituții și organizații autorizate sub obligația de a păstra secrete în scopul protejării sănătății publice, a medicinei preventive, a diagnosticului medical, a serviciilor de tratament și întreținere, a planificării și gestionării serviciilor de sănătate și a finanțării, fără a solicita consimțământul explicit. În caz contrar, se va obține consimțământul explicit al proprietarului datelor.
TRANSFERUL DATELOR CU CARACTER PERSONAL

Oraj Travel poate transfera datele personale și datele personale speciale ale proprietarului datelor cu caracter personal către terți (companii terțe, companii din grup, persoane fizice terțe, parteneri de afaceri și contacte de afaceri, firme de audit independente, instituții și organizații publice autorizate legal) prin luarea măsurilor de securitate necesare în conformitate cu scopurile prelucrării datelor cu caracter personal în conformitate cu legea. Turismul de vacanță este 8 din lege în această direcție. acționează în conformitate cu reglementările prevăzute în articol.

Chiar dacă nu există consimțământul explicit al proprietarului datelor cu caracter personal, dacă sunt prezente una sau mai multe dintre următoarele condiții, datele cu caracter personal pot fi transferate către terți prin luarea tuturor măsurilor de securitate necesare, inclusiv a metodelor prescrise de Consiliu, cu grija cuvenită de către compania noastră.

Având în vedere în mod clar activitățile relevante legate de transferul de date cu caracter personal în legi,
Transferul datelor cu caracter personal de către companie este direct legat și necesar pentru stabilirea sau executarea unui contract,
Transferul datelor cu caracter personal este obligatoriu pentru ca societatea noastră să își îndeplinească obligația legală,
Transferul datelor cu caracter personal de către compania noastră în mod limitat în scopul publicării, cu condiția ca acestea să fi fost făcute publice de către proprietarul datelor,
Transferul datelor cu caracter personal de către companie este obligatoriu pentru stabilirea, utilizarea sau protecția drepturilor companiei sau ale proprietarului datelor sau ale terților,
Este obligatorie desfășurarea activităților de transfer de date cu caracter personal pentru interesele legitime ale companiei, cu condiția ca acestea să nu aducă atingere drepturilor și libertăților fundamentale ale proprietarului datelor,
O persoană care nu este în măsură să-și dezvăluie consimțământul din cauza imposibilității reale sau al cărei consimțământ nu este acordat validitate legală este necesară pentru a proteja viața sau integritatea corporală a sa sau a altcuiva.
De regulă, datele cu caracter personal nu sunt transferate în străinătate fără consimțământul explicit al persoanei vizate. Cu toate acestea, în cazurile în care există condițiile prevăzute la articolul 9 din Lege, datele cu caracter personal pot fi transferate în străinătate fără consimțământul explicit numai dacă terții aflați în străinătate se află în țări anunțate de Comitet, unde există o protecție adecvată sau dacă sunt localizați în țări în care există o protecție insuficientă, dacă operatorii de date din Turcia și din țara străină în cauză se angajează în scris la o protecție adecvată și au permisiunea Comitetului pentru transfer.

STOCAREA ȘI DISTRUGEREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL